=:= Archer shirt de Grainline Studio =:=

Je cherchais un patron de chemise bien spécifique : une chemise pour femme qui marque légèrement la taille tout en gardant un style plutôt masculin. Archer shirt semblait être le patron parfait… On peut-être parfois déçus entre le produit espéré, rêvé, vanté et sa réalité… Avec ce patron, il n’en est rien. Grosso modo, je vais être dithyrambique !!!!

Un copain qui se fout de la couture comme de sa première chemise s’est extasié devant la mienne. Il lui paraissait improbable qu’elle ait pu être faite main. Et puis, il faut l’avouer, quand on n’a jamais cousu une chemise, on peut être effrayé par certaines étapes comme le montage de col, la boutonnières, la fente indéchirable, les bracelets de manche… Rassurez-vous : en achetant ce patron, vous achetez aussi votre tranquillité et tout un savoir-faire !

Place aux photos et ensuite, on cause couture !

Deux versions portées : été / automne

outdoor/ indoor

Archer shirt, taille 8 US

Parfait pour un 38/40

IMG_0683-001

IMG_0693-001

IMG_0692-001

Le jour où j’ai pris ces photos, il faisait 35°c !

Le jour parfait pour porter une chemise bien chaude et un jean !

Et boire un café brûlant…

Version automne, donc ! :)

IMG_0654-001

IMG_0636-001

IMG_0677-001

IMG_0649-001

IMG_0650-001

IMG_0647-001

 

IMG_0662-001

Question style, je suis plus que conquise. Je rêvais depuis longtemps d’une chemise bûcheronne… Dans le commerce, j’en ai bien vu quelques unes mais à chaque essayage, j’étais déçue par la coupe qui ne m’allait pas, soit trop large, soit trop près du corps. Quand, j’ai mis la main sur ce tissu coton à carreaux qui a en plus la particularité d’être parcouru par des fils d’argent… Je me suis enfin décidé à me lancer dans une Archer shirt. En anglais. Gloups.

Et bien, pas de panique ! Comme je vous le disais plus haut, Jen  alias Drainline Studio designer offre à ses clients, outre un livret complet  particulièrement riche en explications et schémas, un SEW ALONG pour chaque étape, en photos et parfois vidéo. J’ai appris par exemple une nouvelle méthode pour le montage des empiècements (yokes), vidéo ICI. Mais vous pouvez suivre la méthode plus classique ICI.

Ce que j’ai beaucoup apprécié aussi ce sont les variations possibles de cette chemise : dos et bracelets différents :

archer1

Desktop60

Photos Grainline Studio

Si vous ne maîtrisez pas trop la langue anglaise et que vous êtes sous le charme de ce patron, quelques conseils pour vous lancer… Car je suis certaine que c’est faisable ! :). Perso, je me suis fabriquée un petit livret avec le lexique anglais, les tailles, les conversions et je garde dans mes favoris les convertisseurs langue et mesures. Gain de temps assuré ! :)

Afin de vous simplifier la tâche, je vous traduis tous les intitulés et vous donne le lien direct. Cette archive peut en plus servir quand on a besoin de se remémorer une étape. De plus, Jen donne énormément de conseils !

Jour 1 : assembler le patron papier

jour 2 : Coupe des pièces

Jour 3 : thermocoller les pièces

Jour 4 : coudre la patte de boutonnage

Jour 5 : Coudre les poches

Jour 6 : Assembler le dos (les deux variations du patron A et B)

Jour 7 : Assembler l’empiècement (yoke), méthode classique 1

Jour 8 : Assembler l’empiècement (yoke), méthode 2 en VIDEO

Jour 9 : Coudre la fente indéchirable des manches

Jour 10 : Montage des manches et coutures latérales

Jour 12 : Assembler les col et pied de col + VIDEO ! :)

Jour 13  : Poignet et ourlet

Jour 14 : Boutonnières et boutons

Jen propose aussi des variations de cette chemise notamment en robe chemise. Bon, là, mieux vaut être balèze en anglais car il s’agit de modélisme et re-patronage… :) Mais le résultat fait trèèèèèèèèèèès envie :

Grainline Studio | Archer + Alder Variation

Sublime non ? Archer shirt variation de Grainline Studio

Allez, on continue notre petit dossier :

  • Munissez-vous d’un lexique couture traduit, en voici un excellent à imprimer : Folie Vintage lexique (merci !!! :)
  • Une fois les pièces du patron traduites, vous saurez qui est qui. Archer shirt se monte comme une chemise classique somme toute. Les marges de couture sont incluses.
  • Les conversions tailles ICI , la bonne taille.com et les conversions mesures rapides ICI.
  • Voici les équivalences pour les coutures utilisées pour Archer Shirt :

1/2 inch (o,5 ») = 1,27 cm

1/4 inch (1/4″) = 0,64 cm

1/16 inch (1/16″) = 0,16 cm

Toutes les conversions sur Liberty.com, clic-clic.

  • Pour les Seam allowance / Marge de couture, j’ai fini par m’acheter ce petit objet qui a changé ma vie (rien que ça !!! :)

Capture nn

Modèle Prym, 2€ 50 chez Rascol

Hyper utile aussi pour vérifier les impressions patrons en inches : 4 inches (notre presque 10 cm) !

Pour conclure, vous pouvez acheter le patron en version pochette ou en PDF, pas le même prix… Mais un patron aussi bien fait, je crois que je n’hésiterais pas (à l’époque, il n’existait que le PDF). On comprend, une fois cousue, pourquoi cette chemise a tant de succès. Pour ma part, ce sera mon patron de chemise de référence question chemise qui surfe joliment sur le Masculin/féminin !

Mon obsession maintenant, c’est la version chemise en soie (si possible… :), vert sapin ! Exactement celle de Jen ! :)

BiiiiiiiiiiiiiG CRUSH !!!!!!

Capture 11

Photo Instagram Grainline Studio

Instagram : @grainlinestudio

Voilà, un long post mais cette chemise, j’avais prévenu, j’en suis fan !!!!! :)

Et, j’espère que le petit dossier pourra peut-être aider certains d’entre vous ! :)

BYE BYE birdies !

;)

Publicités

// RED DINGUE //

Voilà, en avril, en mai, en juin… Je n’avais pas pu coudre beaucoup. Il était  donc prévu dès ma libération que je couse  des tonnes de trucs. Et cela n’incluait pas une jupe midi et un top crop. Raté donc parce que ça a bien occupé mon été couture ! En fait tout est parti de mon tableau pinterest. J’avais craqué pour cette tenue !

Aaaaawwwwwwww !

fahello again 080

 

Photo Atlantic Pacific

Sympa non ? Cette nana est d’enfer !

D’ailleurs si vous aimez les filles lookées, vous pouvez retrouver ses superbes looks sur son blog, Atlantic Pacific ou son Instagram. Vous reconnaissez là mon inspiration pour mon top crop Inari !!!! :)

Bref. J’ai eu un coup de foudre absolu ! Evidemment, je n’ai jamais trouvé de tissu marinière noir et blanc, ;) … Mais par contre, chez Sacrés coupons, je suis tombée sur un satin de coton rouge presque orange d’une superbe qualité. Pour le patron ce fut sans hésitation aucune la jupe chardon de Deer and Doe d’Eléonore Klein qui fut choisie. Pour tout vous dire, je mets la charrue avant les bœufs parce que ma première jupe chardon ce n’est pas celle que vous allez voir dans ce post. J’en parlerai plus en détails dans un post à venir… Mais autant vous dire que cette jupe, ce patron, j’en suis raide dingue !!!! J’avais déjà parlé de la qualité des  patrons de d’ Eléonore Klein….Ici (robe sureau) et ici (haut Datura)… Mais là, j’ai été bluffée par cette Chardon skirt qui fait beaucoup d’heureuses… Le soucis de cette créatrice de patron est clair : mettre les femmes en valeur… Tous les corps ! Une jupe à plis ça a l’air tout bêbête à faire… Il n’ en est rien (un an d’initiation coupe à plat vous rend trèèès modeste…) Pour certaines silhouettes comme la mienne, la jupe  sur le bidou avec des plis mal répartis et peu étudiés… Et bien ça ne pardonne pas ! Sur une taille 34/36, tout passe… Au delà, mieux vaut un bon patron de modéliste pour vous mettre en valeur !!!! Foi de 38/40 ! :)

En parlant taille, j’ai opté pour une taille 40 et c’est perfect ! J’ai ajouté 1 cm de part et d’autre des côtés fermeture éclair… Je me dis que si je souhaite porter un T-shirt rentré ou un body (ou manger des pizzas)… On ne sait jamais 2 cm ne peuvent pas faire de mal !!!! Just in case… :)

Alors cette jupe, on la voit ?

OK !

IMG_0913-001

IMG_0927-001

IMG_0940-001

IMG_0936-001

IMG_0946-001

IMG_0923-001

IMG_0904-001

J’aime bien porter cette jupe avec une ceinture large en cuir tressé que j’ai depuis des siècles ( un bon cuir, ça ne bouge pas…) et… Et… Le CHAC de Make my lemonade ! (un petit post rien que pour lui me semblerait la moindre des choses tant cette mignonnerie est portée… et dont je suis folle amoureuse !!!!!! :)

Cette jupe chardon, c’est je pense, l’une des pièces que je vais coudre en plusieurs exemplaires ! Moi qui déteste les activités répétitives, pour elle, je suis prête à travailler à la chaîne !!! :)

Et vous savez ce qui a été la plus grosse difficulté de cette couture ? La couleur rouge ! Je vous jure ! J’ai cousu ce tissu en pleine canicule et je vous assure, elle m’a achevée ! J’ai même mis le projet en attente tant elle me filait des suées ! J’étais pas une fervente adepte des théories en tout genre sur la chromothérapie… Mais après cette petite expérience, je peux vous assurer de l’impact des couleurs sur nos émotions et sensations !!!

Bref, je m’égare…

Mais j’espère que ce post  à dominante RED vous a dynamisé, revitalisé, énergisé, tonifié, stimulé et… Passionné ! :)

Bye bye

A bientôt

:)

PS : hé hé, vous aussi vous l’avez vu ce pli qui n’a jamais cédé sous le fer…. GRRRRRR ! Je suis devenue une parfaite Desperate houswife… Appelez moi Bree, dorénavant… Un de mes plus grands rêves, une centrale vapeur !!!!! Vous le croyez ?????!!!!!!!!!! :)

It’s OK if you love….. Inari Crop Tee ! :)

Des petits mots pour voir la vie en plus jolie…

En plus simple…

shco_itsok4

tumblr_n3ijzsdr4l1qkol0qo1_1280

Photo 1 Photo 2

Depuis bientôt cinq ans, je suis la vie de James Kicinski-McCoy  que j’adore. Rares sont les vies qui débordent d’amour, de joie et d’humour comme celle de Bleubird. Blog qui, ma foi, a beaucoup évolué,comme son style, un tantinet boho chic à ses débuts devenu adepte du less is more… J’avais vu cette bannière, it’s OK dans un de ses posts… Le prix, lui n’est pas adepte du less is more… :) Il n’empêche, cette vie calme et sereine, cachée au fond d’un jardin, loin du bruit et de la course folle d’une vie parisienne me tente de plus en plus… Ces petits mots qui s’inscrivent sur mon Inari crop me rappellent vers quoi je tends et rêve. La vie est ainsi faite, avec ses hauts et ses bas, ses rêves inavoués, ses petits mots qui guérissent des grands maux…

IT’S OK…

IMG_20150820_153245

IMG_20150820_153300

IMG_20150820_153054

IMG_20150820_192330

Cette fois-ci j’ai opté pour un Inari Crop Tee avé les manches ! J’ai utilisé un jersey d’une douceur incroyable (les coupons st Pierre, Paris 18, à voir s’il en reste en ligne… J’ai acheté le mien, il y a trois semaines dans la boutique…) dont les rayures bleues sont couleur DENIM ! OOOhhhh comble de la joie !!!! Pour les lettres, j’ai découpé un vieux jean en épinglant dessus les gabarits de lettres. Il faut bien épingler mais ça marche très bien ! J’ai fait de même avec le thermocollant (attention à bien inverser les lettres) pour que le tissu ne s’effiloche pas trop. Enfin, il ne reste plus qu’à bien épingler les lettres sur le devant du vêtement et de les coudre à petits points. J’ai opté pour un fil de même couleur, mais rien n’empêche d’utiliser un fil contrastant ! Voilà, rien de bien compliqué… Il suffit d’être patient et minutieux ! :)

Pour terminer, ci-joint les gabarits des lettres

que j’ai créés sur MicrosoftOffice :

It’s ok – Ninie Plume – PDF

A bientôt…

Et

Je craque…

Désolée…

:)

ITS-OK-BUDDY-550x802

It’s Ok, Buddy…

Inari crop tee denim and… culottes !

Aujourd’hui, une fois n’est pas coutume, ce n’est pas UN mais DEUX cousettes en un post ! YEP ! Hé Hé ! Trois mois de non couture et d’absences ici ont créé en moi une telle frustration que je rattrape le temps perdu ! Parfois je n’ai rien envie de coudre, aucune envie de me retrouver en tête en tête avec Jaja (Janone, ma MAC) et tout à coup l’envie revient avec une telle force  qu’elle m’obsède presque jour et nuit. J’ai passé un mois à coudre non stop avec un réel plaisir ! Ceci dit le boulot est de retour et ça va vite calmer toutes mes ardeurs et on se reverra d’ici la Noël ! :)

Alors, alors, on parle de quoi aujourd’hui ?

Je vous avais causé jupe-culottes ici, il y a quelques mois (CLIC)… Une obsession. Peu en boutique et puis de toute façon, au vu de ma taille de petit elfe des bois, à la bonne hauteur de mes jambes, je pouvais toujours m’asseoir dessus et pas dedans. Et puis évidemment, des patrons de culottes se sont mis à fleurir de-ci de-là. J’ai fait pas mal de toiles pour arriver à trouver mon modèle préféré. La première que vous allez voir est mon préféré de tous les temps et les siècles confondus… Je la kiffe, ma jupe-culotte, et surkiffe au-delà de tous les kiffages imaginables ! Des pinces parfaites qui suivent le pli permanent des devants de jambes. La bonne largeur pantalon pour mettre en valeur un revers qui a du chien et la hauteur ajustable puisque c’est moi qui couds ! :) Et fourche et aisance en parfaite harmonie… Quoi…Le rêve ! J’ai taillé en 38 (pour mes hanches et cuisses ) et ajouté 1cm sur mes lignes côtés taille jusqu’à ma ligne grande hanche pour que ma petite bedaine se sente à l’aise (la chienne !). A propos, je ferai un post bientôt sur mes cours de coupe/couture avec la mairie de Paris dans lequel j’ai chopé le virus de la toile et les ajustements ! je ne m’imagine plus vraiment coudre une pièce qui me plaît et gâcher un tissu adoré ou me satisfaire des défauts d’un premier essai… Donc quand, je couds un truc, j’ai intérêt à être très motivée !!! :)

Bien, place aux photos pour un de mes #OOTD (outfit of the day = ma tenue du jour) péférés de tous les temps et tous les siècles confondus… A savoir, La jupe-culottes avé le  Inari crop tee ! Je vous  parle de cette petite tuerie de pattern en dessous ! :)

Burda style décembre 2011, modèle 127

Inari crop tee, Named clothing

IMG_0786-001

IMG_0783-001

IMG_0737-001

IMG_0721-001

IMG_0758-001

IMG_0752-001

IMG_0757-001

IMG_0734-001

jupe culotte et denim crop tee-001

IMG_0724-001

IMG_0720-001

IMG_0777-001

IMG_0807-001

 Débauche totale de photos, mais quoi ? C’est bien un deux en un ?!!! :) En plus,  j’aime ce look qui comble mes deux addictions, denim Et jupe-culotte !!! D’autant  qu’à première vue, on pense que cette jupe-culotte est en cuir ! Le lin noir patiné crée une illusion parfaite. Ce lin, déniché chez Stop tissus, je l’avais mis de côté depuis un bon bout de temps pour ce genre de projet !!!! Comme quoi, un bon stock de tissus, c’est pas forcément si mal (la fille qui se trouve toutes les bonnes raisons pour accumuler des dizaines de coupons chez elle, parfait Bed&Breakfast pour les mites, mes nouvelles copines (les chiennes)…. :)))—- Rires étranglés par les sanglots !

Donc, ce petit top de chez Named clothing est un petit miracle par ici : je ne suis pas fan des trucs courts qui auraient tendance à monstrer ma petite bedaine… Ce n’était donc pas gagné… Oui, mais, j’ai totalement craqué pour une jupe à taille haute (c’est peu dire :) et qui ordonnait des hauts crop ! Oui, Madame, mes grands trucs loose sur de la taille haute avec des laaaarges plis et bien tu oublies !!!!! Le modèle Inari crop est arrivé en tête de liste. Court certes mais raisonnable et de jolies petites manches. Bien évidemment je n’ai pas conservé les manches et j’ai redessiné l’encolure, répétez-le en chœur Ninie plume n’aime pas les trucs qui lui serrent le cou !!!!! Il me faut de la respiration là-haut !

Ce petit top, à lui tout seul m’a fait utiliser trois techniques de finitions : l’encolure et les emmanchures avec du biais fabriqué avec mon Bias tape maker de chez Clover, le bas qui n’ai rien d’autre que le tissu déchiré (génial avec le denim, effet rock asuré/assumé) et enfin les coutures anglaises (nommées french seam en anglais en toute logique !!! :), génialissimes pour celles et ceux qui n’ont pas de surjeteuse !!!! Il y a un très bon tuto ici chez Thread and needles proposé par Bisoudoudou. Si vous êtes à l’aise en anglais, il y a le tuto de Grainline studio qui est très imagé et qui montre cette technique avec un vêtement en construction.

Autant vous dire que des petits crop tee vous allez en voir bientôt quelques autres !!!!! :)

Si vous souhaitiez coudre la jupe-culotte et que vous n’arrivez pas à mettre la main sur le mag décembre 2011, vous pouvez le télécharger sur le site américain Burda style (et nous, c’est pour quand un site aussi bien fourni en France avec tutos vidéo et tout et tout ???!!!!!! :) : Clic-Clic ICI !

Modèle présenté dans le magazine

BS1112_Sherlock_7_01_005_original_large

Bien, après ce long post…

Bonne soirée !

Un petit clin d’œil seventies pour se quitter

IMG_0789-001

:)

* OKI-STYLE *

Connaissez-vous OKI-STYLE ? Envie de trouver des patterns qui sortent des sentiers battus ? Il faut que vous jetiez un coup d’oeil à Oki-Style. Absolument !

Qui est Oki ?

« I am Oki, come from West of Mongolia. I love all kinds of craftmanship, particularly sewing, knitting, dyeing…..etc

I am trying to learn as much of it and develop myself further!

I like deformation and experiment on design that you can observe in my future workvery closely and PARTICIPATE especially :-)

Okistyle should be experimental on design and practical to wear!

I make all my working process myself: design, construct the patterns via GRAFIS, sew and fit the garment and finally present the result to you. »

Oki vient donc de l’Ouest de la Mongolie et vit en Allemagne. Elle travaille seule : conçoît, coud et sert de mannequin à ses propres créations ! Oki définit son style comme « expérimental » et portable au quotidien. J’ai découvert un de ses patterns sur Pinterest (nan, je n’y passe pas trop de temps, du tout, du tout…) et j’ai eu un coup de foudre instantané ! Vraiment rafraîchissants… Des classiques revisités qui ont du chien ! Beaucoup de ses modèles me rappellent d’ailleurs Cop.Copine au design classique décalé.

Allez, trève de blabla, je vous laisse découvrir quelques photos de son travail. Autant vous dire que je vous ai fait une petite sélection de mes préf de préf’ !!!!!

Thanks so much OKI to let me share your photos here !!! :)

Desktop51

Non, mais c’est moi ou c’est génial ?

Et, Et…. Cerise sur le cheesecake… La dernière jupe avec des rabats de poche gigantesques… Et bien, Oki propose son pattern gratuitement, ICI. Il suffit de vous inscrire avant ! Pattern téléchargé immédiatement pour ma part… ou plutôt tuto… Car cette jupe se patronne très facilement à partir d’un rectangle. Les poches, elles sont dessinées et prêtes à être découpées !

Alors, alors…

Are you OKI-STYLE or not ?

#okistyleteam !

:)))

A bientôt !

PS : tellement de trucs à vous monter… pffff, elle revient quand la lumière… :)))

 

 

The low back of the black dress !

Connaissez vous Heather Lou ? C’est une très talentueuse conceptrice de Patterns, the Closet case file, qui vit à Monréal . Elle a lancé le fameux Bombshell swimsuit et à sa suite cet incroyable pattern Nettie qui nous permet de faire à la fois des body, des hauts avec des décolletés plongeants ou non, des manches ou pas….et… et…. une robe ! J’ai eu un big, big crush pour la robe toute simple, près du corps avec une découpe plongeante dans le dos, the low back !

So ! Say hi to ma Nettie Dress !

And its low back !!!!!!!

IMG_7019

IMG_7018

Ce patron, je le rêvais ! C’est une merveille de pureté en noir… et si, comme moi vous êtes un peu ronde des fesses… C’est plutôt rare, mais ce patron nous met en valeur. Soyons clair, cette robe est carrément sexy et pour une fois, ça fait du bien d’avoir une jolie pièce très féminine qui dévoile sans trop en faire… :)

IMG_7102IMG_7078

J’ai taillé ma Nettie en taille 8 pour mon 38/40 et c’est nickel ! Les emmanchures pourraient être un peu élargies et les bretelles moins larges mais c’est vraiment pour pinailler !

robe black back dress1

IMG_7117-001IMG_7112 (2)

Bon, il reste plusieurs choses à régler : le soutif avec ce genre de robe c’est la galère : s’il se voit ça gâche tout le bel effet de ce type de robe ( vous imaginez Mireille Darc dans sa sublimissime robe noire avec, allons, soyons sérieux !!!! ). Perso, étant ronde du bas mais pas du haut, c’est presque « je m’en fiche, pas besoin », la robe étant noire dans un jersey assez épais… Mais bon, il faut avouer, qu’un soutif avec les fameuses bretelles très compliquées qui descendent en bas du dos seraient pas mal… We’ll see ! Deuxième chose qui ne cesse de tourbillonner dans ma tête : je fais quoi maintenant avec mon pattern ?

robe black back dress

 Un body ? Avec quelles manches ?

Un jersey, noir ou à motifs ?

C’est d’ailleurs comme ça que j’ai connu Nettie Dress, grâce au body de Jolies Bobines ! Ce type de vêtement peut faire peur à coudre : que nenni ! Heather Lou propose des sewalongs géniaux et hyper clairs des étapes qui peuvent paraître complexes ! Clic, clic !

 

PART-9-HEADER

 

Bon et alors, la question qui brûle les lèvres : les bretelles, elles tombent tout le temps ?

NAN !!!!!!!!!

La preuve, on fait ce qu’on veut

avec sa Nettie dress !

IMG_7013

Version animée, une fois n’est pas coutume !!!!

:)))

black dress

 Belle soirée !

:))

PS : Heureusement que le ridicule ne tue pas, sinon je serais morte sur le coup ce dimanche matin de shooting photo ! Oui, Mme D, j’ai largement payé de ma personne ce post ! Imaginez, une fille à 8h30 du matin dans une rue parisienne en robe noire au décolleté dos low back et qui se photographie toute seule comme une grande avec son appareil sur pied, je vous laisse imaginer le trouble à l’ordre public que j’ai pu générer !!! :)) Bon, j’exagère un peu…. Voire même ça a fait sourire un paquet de monde et mit de la bonne humeur jusque chez mon boulanger :)) … Et notamment, cet improbable groupe de dizaines de japonais égarés et légèrement ébahis ! Et oui, ça, c’est PARIS ! :))